viernes, junio 15, 2007

"Detrás de nosotros estamos ustedes" es una frase de la Mayor Ana María


Nuestro amigo Pelayo de Puerto de Santa María me escribió estos días atrás para decirme lo siguiente:

En la carátula del disco, abajo de la canción Detrás de nosotros estamos ustedes*, viene una nota *(Frase del Subcomandante Marcos). Pues resulta que he encontrado quién la pronunció por primera vez y fue, agárrate, la Mayor Ana María del EZLN en un discurso que te adjunto y que no tiene desperdicio.

Pues eso, que cada vez que la cantes, deberías decir su autora: la Mayor Ana María, compañera del Subcomandante Marcos.


Reproduzco más abajo un trozo de ese discurso pronunciado en 1996:



Esto somos nosotros. El Ejército Zapatista de Liberación Nacional. La voz que se arma para hacerse oír. El rostro que se esconde para mostrarse. El nombre que se calla para ser nombrado. La roja estrella que llama al hombre y al mundo para que escuchen, para que vean, para que nombren. El mañana que se cosecha en el ayer.

Detrás de nuestro rostro negro. Detrás de nuestra voz armada. Detrás de nuestro innombrable nombre. Detrás de los nosotros que ustedes ven. Detrás estamos ustedes.

Detrás estamos los mismos hombres y mujeres simples y ordinarios que se repiten en todas las razas, se pintan de todos los colores, se hablan en todas las lenguas y se viven en todos los lugares.

Los mismos hombres y mujeres olvidados. Los mismos excluidos. Los mismos intolerados. Los mismos perseguidos. Somos los mismos ustedes.
Detrás de nosotros estamos ustedes. Detrás de nuestros pasamontañas está el rostro de todas las mujeres excluidas. De todos los indígenas olvidados. De todos los homosexuales perseguidos. De todos los jóvenes despreciados. De todos los migrantes golpeados. De todos los presos por su palabra y pensamiento. De todos los trabajadores humillados. De todos los muertos de olvido. De todos los hombres y mujeres simples y ordinarios que no cuentan, que no son vistos, que no son nombrados, que no tienen mañana.


(Primer Encuentro Intercontinental por la Humanidad y contra el Neoliberalismo. Discurso inaugural de la mayor Ana María. Aguascalientes II, Oventic, San Andrés Sacamch'en de los Pobres, Chiapas, México. 27 de julio de 1996).

jueves, junio 07, 2007

El himno NKOSI SIKELEL' IAFRIKA



Un video de un concierto de Paul Simon en Sudáfrica donde se canta el himno "Nkisi siquelel' iAfrika", cuyo primer verso inspiró una de nuestras canciones. Con él retomamos este blog y os iremos informando de un montón de conciertos realizados y de los que vayamos a realizar.

Os daréis cuenta de que ahora blogspot da muchísimas más posibilidades y es mucho más fácil administrarlo, poner videos, etc. Si, además, Youtube te da las posibilidades que te da es impresionante el resultado, no sólo este video, sino un montón de videos más que te adjunta y que tienen que ver con el nuestro. Así que bienvenidos a África, la que grita, la que vive, la que avanza hacia su paz, hacia su dignidad.

¡Bien hallados!